Messages système

De Le Wiki de la Grande Guerre

Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.Première pagePage précédentePage suivanteDernière page

Nom	Message par défaut
	Message actuel
wikieditor-toolbar-tool-big (discussion) (Traduire)	Grand
wikieditor-toolbar-tool-big-example (discussion) (Traduire)	Grand texte
wikieditor-toolbar-tool-bold (discussion) (Traduire)	Gras
wikieditor-toolbar-tool-bold-example (discussion) (Traduire)	Texte en gras
wikieditor-toolbar-tool-file (discussion) (Traduire)	Images et médias
wikieditor-toolbar-tool-file-cancel (discussion) (Traduire)	Annuler
wikieditor-toolbar-tool-file-example (discussion) (Traduire)	Exemple.jpg
wikieditor-toolbar-tool-file-insert (discussion) (Traduire)	Insérer
wikieditor-toolbar-tool-file-title (discussion) (Traduire)	Importer un fichier
wikieditor-toolbar-tool-file-upload (discussion) (Traduire)	Téléverser
wikieditor-toolbar-tool-gallery (discussion) (Traduire)	Galerie de fichiers
wikieditor-toolbar-tool-gallery-example (discussion) (Traduire)	Exemple.jpg|Description 1 Exemple.jpg|Description 2
wikieditor-toolbar-tool-heading (discussion) (Traduire)	Titre
wikieditor-toolbar-tool-heading-1 (discussion) (Traduire)	Niveau 1
wikieditor-toolbar-tool-heading-2 (discussion) (Traduire)	Niveau 2
wikieditor-toolbar-tool-heading-3 (discussion) (Traduire)	Niveau 3
wikieditor-toolbar-tool-heading-4 (discussion) (Traduire)	Niveau 4
wikieditor-toolbar-tool-heading-5 (discussion) (Traduire)	Niveau 5
wikieditor-toolbar-tool-heading-example (discussion) (Traduire)	Texte du titre
wikieditor-toolbar-tool-ilink (discussion) (Traduire)	Lien interne
wikieditor-toolbar-tool-ilink-example (discussion) (Traduire)	Titre du lien
wikieditor-toolbar-tool-italic (discussion) (Traduire)	Italique
wikieditor-toolbar-tool-italic-example (discussion) (Traduire)	Texte en italique
wikieditor-toolbar-tool-link (discussion) (Traduire)	Lien
wikieditor-toolbar-tool-link-cancel (discussion) (Traduire)	Annuler
wikieditor-toolbar-tool-link-empty (discussion) (Traduire)	Vous n’avez rien entré qui puisse être lié.
wikieditor-toolbar-tool-link-ext (discussion) (Traduire)	Vers une page web externe
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target (discussion) (Traduire)	URL cible du lien :
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text (discussion) (Traduire)	Texte du lien :
wikieditor-toolbar-tool-link-insert (discussion) (Traduire)	Insérer le lien
wikieditor-toolbar-tool-link-int (discussion) (Traduire)	Vers une page wiki
wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid (discussion) (Traduire)	Le titre que vous avez spécifié est incorrect.
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target (discussion) (Traduire)	Page ou URL cible :
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig (discussion) (Traduire)	Page d’homonymie
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (discussion) (Traduire)	La page existe
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (discussion) (Traduire)	Lien externe
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (discussion) (Traduire)	Titre invalide
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading (discussion) (Traduire)	Vérification de l’existence de la page...
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (discussion) (Traduire)	La page n’existe pas
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (discussion) (Traduire)	Titre de la page ou URL
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (discussion) (Traduire)	Texte du lien :
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (discussion) (Traduire)	Entrez le texte qui devrait être affiché
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (discussion) (Traduire)	L’URL que vous avez spécifiée semble mener à une autre page du wiki. Voulez-vous utiliser un lien interne à la place ?
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (discussion) (Traduire)	Lien externe
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (discussion) (Traduire)	Lien interne
wikieditor-toolbar-tool-link-title (discussion) (Traduire)	Insérer un lien
wikieditor-toolbar-tool-newline (discussion) (Traduire)	Saut de ligne
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (discussion) (Traduire)	Pas de formatage wiki
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (discussion) (Traduire)	Insérer ici un texte non formaté
wikieditor-toolbar-tool-olist (discussion) (Traduire)	Liste numérotée

Première pagePage précédentePage suivanteDernière page